EN - Hanno Smit is a dutchmen who lives now in France, Marcilly-sur-Seine. His passion for photography started with recording events of personal stories. The more he traveled, his eyes became focussed on human nature. He is especially interested in the (traces of) people who live or survive, expressing their joy and their concerns. The references of these stories are part of what he presents in his photos. Over time, he developed his personal path where the photographer's gaze is more explicit than the displayed object. He tries to be a visual author with photography; not only take a photo, but make a photograph.

Do you want to get in contact? hannosmit@hotmail.com

FR - Je suis originaire des Pays-Bas  et vis à Marcilly-sur-Seine. Ma passion pour la photographie a commencé en enregistrant les événements de nos histoires personnelles. Plus je voyage, plus mon regard se concentre sur l’écritur de la nature humaine dans son environnement spécifique. Mes thèmes sont la plus part du temps, les (traces des) gens qui vivent ou survivent, expriment leurs joies, leurs peines. Les références de ces histoires font partie de ce que je présente dans mes photos. Au fil du temps, je développe mon chemin personnel ou le regard  du photographe est plus explicite que l’objet représenté. J’essaie d’être un auteur visuel avec la photographie; créer une photographie plus que de la prendre. Pour moi, il est important de dialoguer avec les spectateurs, elle me permet de construire mon histoire, à la frontière de l'imagination, du fantasme et de la réalité.

NL - De van oorsprong Nederlandse fotograaf Hanno Smit, woont nu in Marcilly-sur-Seine (FR). Zijn passie voor fotografie begon met het vastleggen van de gebeurtenissen van persoonlijke verhalen. Zijn ogen werden scherper gericht op de menselijke natuur naarmate hij meer reisde. Zijn thema's zijn meestal de (sporen van) mensen die leven of overleven, door hun vreugde te uiten en hun zorgen. De referenties van deze verhalen maken deel uit van wat hij op zijn foto's presenteert. Na verloop van tijd ontwikkelde hij zijn persoonlijke pad waarbij de blik van de fotograaf explicieter is dan het weergegeven object. Hij probeert een visuele auteur te zijn met fotografie; een foto maken, meer dan een foto nemen. Voor Hanno is het belangrijk om de dialoog met de toeschouwers aan te gaan, het stelt hem in staat om zijn verhaal op te bouwen, op de grens van verbeelding, fantasie en realiteit.